Read the manufacturer’s guide

Apple eSIM setup guide

Google Pixel eSIM setup guide